Политика в отношении персональных данных

19.03.2021 2022-07-24 11:55

Правила конфиденциальности Marina Cape, Ахелой

Marina Cape (далее – «Отель» и/или «Контролер») – компания, зарегистрированная в Коммерческом регистре и Реестре некоммерческих юридических лиц, хранящаяся в Агентстве реестра по адресу: Aheloy 8217, тел. +359 999 8217 +359 596 20 000 Электронная почта: [email protected];

Защита данных

Отель как контроллер данных собирает и обрабатывает определенную информацию о физических лицах.

Эта информация может относиться к сотрудникам отеля, менеджерам, клиентам и гостям, поставщикам, подрядчикам, деловым контактам и другим лицам, с которыми Администратор имеет отношения или хотел бы установить деловой контакт.

Настоящая Политика конфиденциальности регулирует, как персональные данные должны собираться, обрабатываться и храниться в целях соответствия стандартам организации Администратора и требованиям законодательства.

Настоящая Политика конфиденциальности выпущена на основании Закона о защите персональных данных и его положений о ее использовании с поправками («Болгарское законодательство») и общим регламентом по защите данных (GDPR) (ЕС) 2016/679.

Какие персональные данные мы собираем и почему мы их собираем

Мы можем собирать персональные данные о вас, когда вы используете наш веб-сайт или когда вы выбираете наши услуги. В большинстве случаев нам требуются ваши персональные данные для подписания договора, соблюдения юридического обязательства или защиты наших законных интересов. В некоторых случаях мы обрабатываем данные на основании вашего согласия.

  • В зависимости от используемых услуг мы можем собирать и обрабатывать следующую информацию о вас:
  • ФИО лица, гражданский номер (для регистрации гостиницы и выставления счета-фактуры, по запросу), дата рождения и пол;
  • Контактные данные – почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты (email);
  • Видеозаписи с камер для обеспечения нашей и вашей безопасности;

Наши руководящие принципы:
Мы строго следуем некоторым основным обязательным принципам при обработке ваших персональных данных:

  • Персональные данные обрабатываются законным, добросовестным и прозрачным образом;
  • Персональные данные собираются для конкретных, явных и законных целей и не обрабатываются способом, несовместимым с этими целями;
  • Персональные данные являются уместными, актуальными и ограничены тем, что необходимо в отношении целей, для которых они обрабатываются;
  • Персональные данные являются точными и актуальными, если это необходимо;
  • Персональные данные хранятся в форме, позволяющей идентифицировать заинтересованных лиц, в течение периода, не превышающего необходимого для целей, для которых обрабатываются персональные данные;
  • Персональные данные обрабатываются таким образом, чтобы обеспечить адекватный уровень безопасности персональных данных, включая защиту от несанкционированной или незаконной обработки и от случайной потери,
  • уничтожение или повреждение путем применения соответствующих технических или организационных мер.

Какова цель обработки персональных данных?
Мы обрабатываем персональные данные, собранные чаще всего, для следующих целей:

При подписании и исполнении договора – в части регистрации гостей в отеле, подготовки бухгалтерских документов в качестве счета или счета за оказанные Вам услуги; для целей уведомлений, связанных с нашими услугами.

При исполнении юридического обязательства – для выполнения обязательств, установленных Законом о туризме, Законом о бухгалтерском учете и Процессуальным кодексом по налогам и социальному обеспечению и другими связанными с ними правовыми актами в отношении надлежащего и законного учета; в) информационные обязательства перед всеми государственными комиссиями и контролирующими органами, а также судом; при оформлении онлайн-бронирования (дистанционной продажи) и продаже за пределами нашего гостиничного сайта;

С вашего согласия – для прямого маркетинга наших продуктов и услуг.

Исходя из нашего законного интереса – осуществление видеонаблюдения в наших торговых точках;

Каковы ваши права:

Статьи на этом сайте могут включать встроенный контент (например, видео, изображения, статьи и т. Д.). Встроенный контент с других веб-сайтов ведет себя точно так же, как если бы посетитель посетил другой веб-сайт.

Когда мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные, вы имеете право:

Информация о ваших обрабатываемых персональных данных и доступе к собранным вами персональным данным;

Исправление/дополнение за неточные/неполные данные – по собственной инициативе или по инициативе отеля;

Удаление персональных данных на законных основаниях;

Ограничение обработки ваших персональных данных отелем, если для этого есть законные основания;

Переносимость персональных данных между отдельными контролерами – это дает вам право получать свои данные из отеля и передавать их другому контролеру в подходящем для использования формате;

Возражение против обработки ваших персональных данных, если для этого есть законные основания;

Право на судебное или административное средство правовой защиты, если ваши права были нарушены;

Вы можете защитить свои права, написав нам по адресу: [email protected]

Мы храним ваши персональные данные в соответствии с целью, для которой они были собраны, и в установленные законом сроки.

Когда мы можем раскрыть ваши персональные данные:

Мы применяем комплекс мер для защиты ваших персональных данных от потери, кражи и неправильного использования, а также несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения. Отель использует третьи стороны для поддержки определенных договорных действий или для выполнения юридических обязательств. Мы не предоставляем третьим лицам ваши персональные данные до тех пор, пока не будем уверены, что были приняты все технические и организационные меры для защиты этих данных, и стараемся осуществлять строгий контроль для достижения этой цели. Некоторые из получателей персональных данных могут быть: курьерскими компаниями, внешними консультантами и экспертами, коллекторскими компаниями и юридическими фирмами, банками, охранными компаниями, торговыми агентами и представителями и т.д.

Ваши персональные данные могут быть раскрыты при определенных обстоятельствах, предусмотренных законом. Например, ваши персональные данные могут быть раскрыты третьим лицам с вашего явного согласия или с разрешения Комиссии по защите данных. В некоторых случаях предоставление персональных данных является обязательным для соблюдения наших юридических требований, таких как: Регулирующие органы, включая государственные комиссии, учреждения и агентства, NRA, национальное социальное обеспечение, суды, прокуратуру и т. Д., Где нам необходимо предоставить персональные данные в соответствии с действующим законодательством. Если это необходимо или целесообразно, мы можем предоставить ваши персональные данные в целях национальной безопасности или для вопросов, представляющих общественный интерес.

Отслеживающие файлы cookie

Мы используем файлы cookie, чтобы сделать ваше посещение нашего веб-сайта более приятным и обеспечить использование определенных функций на разных страницах. Это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на конечном устройстве, с которого вы посещаете наш веб-сайт. Некоторые сеансовые файлы cookie удаляются при закрытии браузера. Другие файлы cookie остаются на вашем конечном устройстве и позволяют нам или нашим партнерам распознавать ваш браузер при последующем посещении («постоянные файлы cookie»). Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы вы знали о настройке файлов cookie и решили принимать их по отдельности или отключить прием файлов cookie в каждом конкретном случае или в целом. Более подробную информацию можно найти в разделе Справка интернет-браузера. Отказ от использования файлов cookie может ограничить функциональность нашего веб-сайта. Мы различаем системные файлы cookie и рекламные файлы cookie. Системные файлы cookie необходимы для правильного функционирования нашего веб-сайта. Отказ от использования файлов cookie изменит ваш опыт просмотра на нашем веб-сайте, и некоторые услуги на нашем веб-сайте не смогут быть использованы. Рекламные файлы cookie сохраняются при загрузке веб-сайта и помогают нам анализировать агрегированные данные о наших посетителях, например, как они попадают на наш веб-сайт, сколько времени они проводят на нем, является ли это их первым посещением, как они просматривают содержание нашего веб-сайта. Мы также можем прийти к выводу об успехе наших маркетинговых кампаний.

Когда мы удаляем ваши персональные данные?

Мы храним всю информацию, которую мы собрали о вас, и уничтожаем ее в установленные законом сроки, а если их нет, уничтожение происходит в установленные нами сроки (30 дней видеонаблюдения) и после окончательного урегулирования всех наших финансовых проблем. Мы не храним ваши данные в течение неопределенного периода времени.

Перевод между странами

Передача, хранение и обработка персональных данных обеспечивается современными техническими средствами. Отель не будет передавать ваши данные за пределы ЕЭЗ без соблюдения требований законодательства и установит соответствующие меры предосторожности для сохранения конфиденциальности вашей информации.

Разрушение

платежные ведомости – 50 лет;
бухгалтерская отчетность и финансовая отчетность – 10 лет;
документы для налогового и социального контроля – 5 лет после истечения срока исковой давности по погашению публичного обязательства, к которому они относятся;
всем остальным перевозчикам – 5 лет, если законодательством не предусмотрен более короткий срок;
видеонаблюдение – 30 дней;
По истечении срока хранения могут быть уничтожены носители информации (бумажной или технической), не подлежащей передаче в Национальный архивный фонд.

По истечении срока хранения данные должны быть уничтожены как можно скорее путем уничтожения твердых носителей путем измельчения. Технические носители уничтожаются путем удаления и удаления соответствующих файлов с компьютеров и систем Компании.

Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Настоящая Процедура конфиденциальности может быть изменена с течением времени. Эти изменения вступят в силу, как только они будут объявлены. Регулярный просмотр этой страницы гарантирует, что вы всегда будете в курсе того, какую информацию мы собираем, как и для каких целей отель использует ее, и при каких обстоятельствах (если таковые имеются) мы будем делиться ею с другими сторонами.

Наличие

Вы можете забронировать отпуск своей мечты здесь

1 Комнат(ы) , 1 Взрослый(и) , 0 Дети
Стаи
Зрелый
Дети
Правила бронирования Общие положения и условия